die Doppeldeutigkeit

Aussprache: /ˈdɔpl̩ˌdɔɪ̯tɪçkaɪ̯t/

Wortzerlegung: Dop·pel·deu·tig·keit

اسم

ابهام، دوپهلو بودن، کنایه

Beispiele

Die ''Doppeldeutigkeit'' seiner Aussage fiel ihm erst im Nachhinein auf.ابهام در گفته‌اش را تازه بعداً متوجه شد.
Solche Definitionen meinen vor allem den Wortwitz, der sich an der ''Doppeldeutigkeit'' von Worten entzündet, und zwar vor allem dann, wenn die Sinnbereiche eines und desselben Wortes möglichst weit voneinander entfernt liegen.چنین تعاریفی عمدتاً به شوخی‌های کلامی اشاره دارند که از ابهام کلمات ناشی می‌شوند، به خصوص زمانی که حوزه‌های معنایی یک کلمه تا حد امکان از هم دور باشند.