die Doppelzüngigkeit

Aussprache: /ˈdɔpl̩ˌtsʏŋɪçkaɪ̯t/
Worttrennung: Dop·pel·zün·gig·keit
اسم

دورویی، نفاق

Bedeutungen

1

رفتار یا گفتار دوگانه؛ تظاهر به داشتن عقاید یا احساساتی که فرد واقعاً ندارد؛ عدم صداقت در گفتار و کردار.

  • Seine ständige Doppelzüngigkeit machte es schwierig, ihm zu vertrauen.دورویی مداوم او اعتماد کردن به او را دشوار می‌کرد.
  • Manche Politiker werden der Doppelzüngigkeit beschuldigt.برخی از سیاستمداران به دورویی متهم می‌شوند.
  • Die Doppelzüngigkeit in ihren Worten war offensichtlich.دورویی در کلمات او آشکار بود.