die Dorfgeschichte

داستان روستایی، حکایت دهکده

Beispiele

• Wenn ein Künstler es wagt, die Schweiz zu kritisieren […], wird gleich der Kulturetat zusammengestrichen, und Literaturpreise gehen seit Jahren ohnehin nur noch an buchgewordene Nabelschauen oder pastorale ''Dorfgeschichten.وقتی هنرمندی جرأت می‌کند سوئیس را نقد کند [...]، بودجه فرهنگی فوراً کاهش می‌یابد و سال‌هاست که جوایز ادبی به هر حال فقط به خودنمایی‌های خودمحورانه در قالب کتاب یا «داستان‌های روستایی» پاستورال تعلق می‌گیرد.