die Dorfleute

روستاییان، مردم روستا

Beispiele

• Hinter dem Stationshause hielten mehrere herrschaftliche Wagen, die Kutscher mit einem Trauerflor um den Hut, in einem als Ausläufer des Perrons sich hinziehenden Gartenstreifen aber schritten ein Dutzend schwarzgekleidete Personen auf und ab, ''Dorfleute'' von mittleren Jahren, und sprachen ernst und leise miteinander.پشت ساختمان ایستگاه، چندین کالسکه اشرافی توقف کرده بودند، درشکه چی‌ها کلاهشان را با روبان عزا بسته بودند، اما در یک نوار باغی که به عنوان امتداد سکو کشیده شده بود، دوازده نفر لباس سیاه پوشیده، روستاییان میانسال، قدم می‌زدند و با جدیت و آهسته با یکدیگر صحبت می‌کردند.