das Dosenblech

ورق قوطی کنسرو

Beispiele

• Jenes Werkzeug also, mit dem die beiden Burschen aus dünnwandigem ''Dosenblech'' ihre Wunschobjekte nachbilden: schnuckelige kleine Scooter, Helikopter, Videokameras, alles aus Blech und ein wenig Gummi, aber auch praktisch Verwendbares, wie Rucksäcke, Käppis, Lampenschirme oder Bilderrahmen, alles aus Bierdosenblech.ابزاری که آن دو پسر با "ورق قوطی کنسرو" نازک، اشیاء دلخواه خود را می‌سازند: اسکوترهای کوچک و بامزه، هلیکوپتر، دوربین‌های ویدئویی، همه از ورق فلزی و کمی لاستیک، اما همچنین چیزهای کاربردی مانند کوله‌پشتی، کلاه، آباژور یا قاب عکس، همه از ورق قوطی آبجو.