die Dreckschleuder

بددهن، کسی که بدگویی می‌کند (برای شخص)؛ وسیله آلوده‌کننده، وسیله کثیف‌کننده (برای شیء)

Beispiele

• Anschließend wurde sie zur ''Dreckschleuder'' und ließ an ihrem Ehemann kein gutes Haar.سپس او به یک بددهن تبدیل شد و از همسرش هیچ تعریف و تمجیدی نکرد.
• Das alte Taxi war eine regelrechte ''Dreckschleuder''.تاکسی قدیمی یک وسیله آلوده‌کننده واقعی بود.
• Denn die alten ''Dreckschleudern'' gibt es ja weiterhin – nur halt nicht mehr in den Innenstädten.زیرا آن وسایل آلوده‌کننده قدیمی همچنان وجود دارند – فقط دیگر در مراکز شهر نیستند.