das Drecksloch

مکانی بسیار کثیف، نامرتب و ناخوشایند؛ اغلب به صورت تحقیرآمیز برای توصیف یک مکان یا خانه به کار می‌رود.

• Seine Wohnung war ein echtes Drecksloch, überall lagen Müll und schmutziges Geschirr.آپارتمان او واقعاً یک لانه کثافت بود، همه جا زباله و ظرف‌های کثیف ریخته بود.
• Nach der Party sah das Jugendzentrum aus wie ein Drecksloch.بعد از مهمانی، مرکز جوانان شبیه یک جای درب و داغان شده بود.
• Niemand wollte in diesem Drecksloch wohnen.هیچ‌کس نمی‌خواست در این جای کثیف زندگی کند.