die Dreistheit

Aussprache: /ˈdʁaɪ̯sthaɪ̯t/
Worttrennung: Dreist·heit
اسم

پررویی، وقاحت، گستاخی

Bedeutungen

1

رفتار یا گفتار بی‌شرمانه، جسورانه و بی‌ملاحظه که اغلب توهین‌آمیز است.

  • Seine Dreistigkeit, uns zu belügen, war unglaublich.پررویی او در دروغ گفتن به ما باورنکردنی بود.
  • Mit solcher Dreistigkeit hatte niemand gerechnet.هیچ‌کس انتظار چنین وقاحتی را نداشت.
  • Die Dreistigkeit des Diebes, mitten am Tag zuzuschlagen, überraschte die Polizei.گستاخی سارق در حمله کردن در وسط روز، پلیس را غافلگیر کرد.