die Drohschrift

نوشته تهدیدآمیز، خط تهدید

Beispiele

• Unter der letzten ''Drohschrift'', die dem Grafen seinen Tod verkündete, wenn er seine Erlasse nicht zurückziehe, standen sehr eindrucksvolle Verse, die auf spanisch geistvoll und besonders anmutig klangen.زیر آخرین نوشته تهدیدآمیزی که مرگ کنت را اعلام می‌کرد اگر دستوراتش را پس نگیرد، اشعار بسیار تاثیرگذاری نوشته شده بود که به زبان اسپانیایی شوخ‌طبعانه و به خصوص دلنشین به نظر می‌رسیدند.