die Duckmäuserei

Aussprache: /ˌdʊkˌmɔɪ̯zəˈraɪ̯/
Worttrennung: Duck·mäu·se·rei
اسم

بزدلی، ترسو بودن، سکوت و عدم اعتراض

Bedeutungen

1

رفتار ترسو، بزدلانه و انفعالی؛ عدم ابراز عقیده یا مقاومت در برابر ظلم یا ناعادلانه بودن به دلیل ترس.

  • Sein ständiges Schweigen war reine Duckmäuserei.سکوت دائمی او صرفاً بزدلی بود.
  • Wir dürfen uns nicht an dieser Duckmäuserei beteiligen.ما نباید در این بزدلی شرکت کنیم.
  • Die Gesellschaft verurteilte die Duckmäuserei gegenüber der Diktatur.جامعه بزدلی در برابر دیکتاتوری را محکوم کرد.