der Duktus

سبک نگارش، خط، لحن

Beispiele

• Fachleute erkennen bereits am ''Duktus,'' von welchem Künstler das Werk stammt.متخصصان از روی سبک نگارش تشخیص می‌دهند که اثر متعلق به کدام هنرمند است.
• Der arme kleine Schreiber fing wieder an, seine Feder mit Genuß zu führen, mit Schnörkeln umzog er seine Buchstaben und sah mit herzlichem Stolz auf seinen weitberühmten sächsischen ''Duktus''.نویسنده بیچاره دوباره شروع کرد به نوشتن با لذت، دور حروفش خطوط تزئینی کشید و با افتخاری صمیمانه به سبک نگارش معروف ساکسونی خود نگاه کرد.
• Immos Hand bebte und seltsam erschien ihm in dieser Stunde die Forderung des Abtes, aber er setzte sich gehorsam und fragte: "Welchen ''Duktus'' befiehlt mein Herr?دست ایمو می‌لرزید و در این ساعت تقاضای صومعه‌دار برایش عجیب به نظر می‌رسید، اما او با اطاعت نشست و پرسید: «سرور من چه سبکی را امر می‌کنند؟
• Die Schrift, die er einschließt, muß Handschrift des John Dee selbst sein; die Charaktere und der ''Duktus'' stimmen überein mit dem Tagebuch.خطی که در آن گنجانده شده باید دستخط خود جان دی باشد؛ کاراکترها و سبک نگارش با دفتر خاطرات مطابقت دارند.