der Dunkelhäutiger
فرد پوست تیره
Bedeutungen
1
شخصی که رنگ پوست تیرهای دارد؛ این اصطلاح گاهی اوقات میتواند بار معنایی منفی داشته باشد و بهتر است از اصطلاحات دقیقتر مانند 'Person of color' یا نام قومیت استفاده شود.
- Der Bericht sprach von einem dunkelhäutigen Mann, der den Bus verlassen hat.گزارش از مردی با پوست تیره که اتوبوس را ترک کرده بود، صحبت میکرد.
- Es ist wichtig, dass alle Menschen, egal ob hell- oder dunkelhäutig, mit Respekt behandelt werden.مهم است که با همه انسانها، چه پوست روشن و چه پوست تیره، با احترام رفتار شود.
- Der Schauspieler, ein dunkelhäutiger Mann, gewann den Preis für seine Rolle.بازیگر، مردی با پوست تیره، جایزه نقش خود را دریافت کرد.