die Dunstabzugshaube

هود آشپزخانه

Beispiele

• Dunstabzugshauben'' funktionieren im Umluftbetrieb oder als Ablufthaube im Abluftbetrieb und können verschieden stark eingestellt werden.هودها در حالت گردش هوا یا خروجی هوا کار می‌کنند و می‌توانند با قدرت‌های مختلف تنظیم شوند.
• Die Propangasflasche in der Nische speist zwei Kochflammen, darüber wölbt sich eine ausladende ''Dunstabzugshaube.کپسول گاز در طاقچه دو شعله را تغذیه می‌کند، بالای آن یک هود بزرگ خمیده است.
• Wer die Möglichkeit hat, die Küchenluft problemlos nach draußen zu befördern, sollte die ''Dunstabzugshaube'' als Abluftgerät installieren.هر کس امکانش را دارد که هوای آشپزخانه را بدون مشکل به بیرون هدایت کند، باید هود را به عنوان دستگاه خروجی هوا نصب کند.
• Dunstabzugshauben'' saugen den Koch- und Backdunst über der Kochstelle ein, leiten ihn nach außen ab oder geben die gereinigte Luft wieder in den Raum ab. Eine leistungsstarke ''Dunstabzugshaube'' empfiehlt sich besonders für offene Küchen, deren Kochgeruch sich schnell im Wohnzimmer verbreitet, und für Kochecken ohne Fenster.هودها بخار پخت‌وپز را بالای اجاق می‌مکند، آن را به بیرون هدایت می‌کنند یا هوای تصفیه‌شده را به اتاق برمی‌گردانند.