der Durchgangsarzt

پزشکی که توسط شرکت‌های بیمه حوادث شغلی یا مقامات مربوطه برای درمان اولیه و ارزیابی آسیب‌های ناشی از حوادث در محیط کار تعیین شده است.

• Nach dem Arbeitsunfall musste ich sofort einen Durchgangsarzt aufsuchen.پس از حادثه کاری، مجبور شدم فوراً به یک پزشک ارجاعی مراجعه کنم.
• Der Durchgangsarzt hat die Verletzung untersucht und die weitere Behandlung eingeleitet.پزشک ارجاعی جراحت را معاینه کرد و درمان بیشتر را آغاز نمود.
• Nur ein von der Berufsgenossenschaft zugelassener Durchgangsarzt darf die Erstversorgung übernehmen.فقط پزشکی که توسط انجمن بیمه حوادث شغلی تأیید شده است، می‌تواند مراقبت‌های اولیه را انجام دهد.