der Durchkopplungsbindestrich

خط تیره اتصال (برای ترکیب کلمات)

Beispiele

• Stärker entwickelt hat sich auch erst in jüngster Zeit die Schreibweise mit ''Durchkopplungsbindestrich'' in Fällen wie ‚Arbeiter-und-Bauern-Staat‘, wodurch im Unterschied etwa zu Arbeiter- und Bauernkinder ausgedrückt werden soll, daß es nur einen ,Staat der Arbeiter und Bauern', aber ,Arbeiterkinder' und ,Bauernkinder' gibt.نوشتار با "خط تیره اتصال" در مواردی مانند "دولت کارگران و دهقانان" که اخیراً توسعه یافته است، که برخلاف "کودکان کارگر و دهقان" بیان می‌کند که فقط "یک دولت کارگران و دهقانان" وجود دارد، اما "کودکان کارگر" و "کودکان دهقان" وجود دارد.