die Durststrecke

Aussprache: /ˈdʊrstˌʃtrɛkə/

Wortzerlegung: Durst·stre·cke

اسم

۱. مسیر بی‌آب، ۲. دوره دشوار/سخت/محرومیت

Beispiele

Der einzige Weg durch diese Wüste ist eine ''Durststrecke.تنها راه عبور از این بیابان یک مسیر بی‌آب است.
Nach dem heutigen Sieg endet für den Profiboxer eine lange ''Durststrecke.پس از پیروزی امروز، یک دوره طولانی دشواری برای بوکسور حرفه‌ای به پایان می‌رسد.
Die 31-jährige Weltmeisterin feierte am Samstag in Bad Kleinkirchheim ihren ersten Abfahrtssieg im Weltcup und beendete auf der ‚Franz Klammer‘-Piste die dreijährige ''Durststrecke'' der ÖSV-Damen in der Königsdisziplin.قهرمان ۳۱ ساله جهان روز شنبه در باد کلین‌کیرشهایم اولین پیروزی خود را در مسابقات اسکی سرعت جام جهانی جشن گرفت و به دوره سه ساله دشواری بانوان تیم اسکی اتریش در این رشته اصلی پایان داد.