der EU-Vertrag

یک توافقنامه رسمی بین کشورهای عضو اتحادیه اروپا که قوانین، اهداف و ساختار این اتحادیه را تعیین می‌کند.

• Der EU-Vertrag von Lissabon hat die Zuständigkeiten der Europäischen Union neu geregelt.پیمان لیسبون اتحادیه اروپا، اختیارات اتحادیه اروپا را مجدداً تنظیم کرد.
• Die Ratifizierung des EU-Vertrags erforderte in einigen Mitgliedstaaten eine Volksabstimmung.تصویب پیمان اتحادیه اروپا در برخی از کشورهای عضو نیازمند همه‌پرسی بود.
• Ohne einen gültigen EU-Vertrag könnten die Mitgliedstaaten nicht effektiv zusammenarbeiten.بدون یک پیمان معتبر اتحادیه اروپا، کشورهای عضو نمی‌توانند به طور مؤثر همکاری کنند.