der Edeljoker

یار تعویضی طلایی، بازیکن ذخیره باکیفیت

Beispiele

• Bis zum Freitag galt der Arsenal-Profi als ''Edeljoker'' für die WM, als einer, der mit seiner Dynamik von der Ersatzbank kommend dem Spiel noch einmal Wucht verleiht, wenn die gegnerischen Verteidiger beginnen, müde zu werden.تا روز جمعه، بازیکن حرفه‌ای آرسنال به عنوان یک «یار تعویضی طلایی» برای جام جهانی محسوب می‌شد، کسی که با پویایی خود از روی نیمکت ذخیره وارد بازی شده و زمانی که مدافعان حریف شروع به خسته شدن می‌کنند، دوباره به بازی قدرت می‌بخشد.