der Ehrenpräsident
رئیس افتخاری
Bedeutungen
1
شخصی که به دلیل خدمات برجسته یا سوابق طولانی، به طور افتخاری عنوان ریاست یک سازمان، انجمن یا مؤسسه را دریافت میکند، بدون اینکه وظایف اجرایی داشته باشد.
- Er wurde zum Ehrenpräsidenten des Vereins ernannt.او به عنوان رئیس افتخاری انجمن منصوب شد.
- Der ehemalige Kanzler ist nun Ehrenpräsident der Universität.صدراعظم سابق اکنون رئیس افتخاری دانشگاه است.
- Als Ehrenpräsident nimmt er an wichtigen Veranstaltungen teil.او به عنوان رئیس افتخاری در رویدادهای مهم شرکت میکند.