das Eierbrikett

بریکت تخم‌مرغی‌شکل (نوعی زغال سنگ فشرده)

Beispiele

• Mit einem Stück ''Eierbrikett'' kommt man nicht weit.با یک قطعه بریکت تخم‌مرغی‌شکل راه به جایی نمی‌بری.
• Eierbriketts'' sind deutlich kleiner als die sonst üblichen Braunkohlebriketts.بریکت‌های تخم‌مرغی‌شکل به طور قابل توجهی کوچکتر از بریکت‌های زغال قهوه‌ای معمولی هستند.
• Wir hatten früher immer auch ''Eierbriketts'' im Keller.ما در گذشته همیشه بریکت‌های تخم‌مرغی‌شکل هم در زیرزمین داشتیم.
• Zusammen mit der Tochter ihrer Zimmerwirtin fuhr Ditti abends mit der Straßenbahn zur Endstation, sie kletterten auf die Güterwaggons mit den ''Eierbriketts'', stopften die Rucksäcke voll und schleppten sie – verdammt schwer, wie sie waren – wieder zurück nach Hause.همراه با دختر صاحبخانه، دیتی عصر با تراموا به ایستگاه آخر رفت، آن‌ها از واگن‌های باری حامل بریکت‌های تخم‌مرغی‌شکل بالا رفتند، کوله‌پشتی‌ها را پر کردند و آن‌ها را – با وجود سنگینی لعنتی‌شان – دوباره به خانه کشاندند.