die Eigenbrötlerin
زن گوشهگیر، زن منزوی، زن تکرو
Bedeutungen
1
زنی که تمایل دارد تنها زندگی کند، از معاشرت با دیگران پرهیز میکند و به تنهایی کارها یا علایق خود را دنبال میکند.
- Sie ist eine typische Eigenbrötlerin, die ihre Ruhe genießt.او یک زن گوشهگیر معمولی است که از آرامش خود لذت میبرد.
- Als Eigenbrötlerin hat sie wenig Kontakt zu ihren Nachbarn.به عنوان یک زن منزوی، او تماس کمی با همسایگانش دارد.
- Manche Leute verstehen nicht, warum sie lieber eine Eigenbrötlerin sein möchte.برخی افراد نمیفهمند چرا او ترجیح میدهد یک زن تکرو باشد.