der Eigengeruch

Aussprache: /ˈaɪ̯ɡn̩ɡəˌʁuːx/
Worttrennung: Ei·gen·ge·ruch
اسم

بوی خاص، بوی طبیعی (یک چیز یا فرد)، بوی بدن

Bedeutungen

1

بوی منحصر به فرد و طبیعی که متعلق به یک شخص، حیوان یا شیء خاص است و ناشی از مواد شیمیایی طبیعی آن است.

  • Jeder Mensch hat seinen eigenen, unverwechselbaren Eigengeruch.هر انسانی بوی خاص و غیرقابل تشخیص خود را دارد.
  • Der Eigengeruch des Leders war trotz des Parfüms noch wahrnehmbar.بوی طبیعی چرم، علی‌رغم عطر، هنوز قابل تشخیص بود.
  • Manche Hunde erkennen ihre Besitzer am Eigengeruch.برخی سگ‌ها صاحبان خود را از بوی طبیعی‌شان تشخیص می‌دهند.