das Eigenkapital

Aussprache: /ˈaɪ̯ɡn̩kapiˌtaːl/

Wortzerlegung: Ei·gen·ka·pi·tal

اسم

سرمایه شخصی، سرمایه خودی، حقوق صاحبان سهام

Beispiele

Das ''Eigenkapital'' eines Unternehmens sollte nach Möglichkeit immer höher sein als das Fremdkapital.سرمایه شخصی یک شرکت باید در صورت امکان همیشه بیشتر از سرمایه قرضی باشد.
Die oft verbreitete Haltung, man brauche beim Kauf einer Kapitalanlage-Immobilie kaum oder gar kein ''Eigenkapital'' einzusetzen, sollte man momentan unbedingt hinterfragen.نگرش رایج مبنی بر اینکه برای خرید یک ملک سرمایه‌گذاری نیازی به سرمایه شخصی نیست یا مقدار کمی لازم است، در حال حاضر باید حتماً زیر سوال برود.