die Eigenverantwortung

مسئولیت شخصی، خودگردانی

Beispiele

• Aufgabe und Ziel der Grundsicherung für Arbeitsuchende ist es, den Leistungsberechtigten ein menschwürdiges Leben zu ermöglichen, die ''Eigenverantwortung'' zu stärken und dazu beizutragen, dass Leistungsberechtigte aus eigenen Mitteln und Kräften ihren Lebensunterhalt bestreiten können.وظیفه و هدف تأمین اجتماعی برای جویندگان کار، فراهم کردن زندگی شرافتمندانه برای دریافت کنندگان کمک، تقویت "مسئولیت شخصی" و کمک به دریافت کنندگان کمک برای تأمین معاش خود از طریق منابع و توانایی‌های خودشان است.