die Eingangsfrage

Aussprache: /ˈaɪ̯nɡaŋsˌfraːɡə/

Wortzerlegung: Ein·gangs·fra·ge

اسم

پرسش آغازین، سوال مقدماتی

Beispiele

Unsere ''Eingangsfrage,'' ob Sex sein muss, ist aufs Ganze gesehen leicht zu beantworten, und zwar mit einem schallenden Ja.پرسش آغازین ما، مبنی بر اینکه آیا سکس ضروری است، در مجموع به راحتی قابل پاسخگویی است، و آن هم با یک بله قاطع.
Die Erzählaufforderung der ''Eingangsfrage'' könnte auch noch die „explizite Bitte um Erzählung und um deren ausführliche Detaillierung enthalten" (…).دعوت به روایت در پرسش آغازین می‌تواند همچنین شامل «درخواست صریح برای روایت و جزئیات کامل آن» باشد (…).