der Einleiter

کسی/چیزی که مایعی را وارد می‌کند

Beispiele

• Ergibt eine Untersuchung, dass Stoffe gemäß § 7 Abs. 2 in den Kanal eingeleitet werden, hat der ''Einleiter'' bzw. die Einleiterin die Kosten der Abwasseruntersuchung zu ersetzen.اگر تحقیقی نشان دهد که موادی طبق بند ۲ ماده ۷ وارد فاضلاب می‌شوند، شخص وارد کننده یا زن وارد کننده باید هزینه‌های آزمایش پساب را بپردازد.
• Aber auch ein rationeller und damit energieoptimierter Betrieb von Kläranlagen ist nur über die verstärkte Kontrolle gewerblicher und industrieller ''Einleiter'' zu erreichen.اما دستیابی به عملکرد منطقی و در نتیجه بهینه‌سازی انرژی تصفیه‌خانه‌ها تنها از طریق نظارت فزاینده بر واردکنندگان صنعتی و تجاری امکان‌پذیر است.