die Einleitungsrede
سخنرانی مقدماتی، خطابه آغازین
Bedeutungen
1
سخنرانی که در ابتدای یک رویداد، کنفرانس، جلسه یا مراسم ایراد میشود و به خوشامدگویی، معرفی موضوع یا سخنرانان میپردازد.
- Der Bürgermeister hielt die Einleitungsrede bei der Eröffnung.شهردار سخنرانی مقدماتی را در مراسم افتتاحیه ایراد کرد.
- Die Einleitungsrede gab einen guten ersten Eindruck von der Veranstaltung.خطابه آغازین، برداشت اولیه خوبی از رویداد به دست داد.
- Nach der Einleitungsrede begann die eigentliche Diskussion.پس از سخنرانی مقدماتی، بحث اصلی آغاز شد.