der Einsasse

Aussprache: /ˈaɪ̯nˌzasə/

Wortzerlegung: Ein·sas·se

اسم

ساکن، مقیم (کلمه قدیمی/حقوقی)

Beispiele

Die übrigen drei Viertheile der jährlichen Geldabgaben werden abgelöset. Jeder ''Einsasse'' kann sich von deren Entrichtung durch Erlegung des, nach dem H. 5. bestimmten Satze, nehmlich zu 5 Procent berechneten Capitals, sowohl ganz, als theilweise, zu jederzeit frei machen. Binnen vier und zwanzig Jahren aber, also bis Ende des Jahres 1832, muß die Ablösung vollbracht fein. Wie viel jeder ''Einsasse'' aber binnen dieser Zeit auf gedachtes Capital jährlich abbezahlen will, soll von ihm abhängen.سه چهارم باقیمانده از مالیات‌های سالانه نقدی لغو می‌شود. هر 'ساکن' می‌تواند با پرداخت سرمایه محاسبه شده بر اساس نرخ تعیین شده در بند ۵، یعنی ۵ درصد، خود را به طور کامل یا جزئی از پرداخت آنها در هر زمان آزاد کند. اما ظرف بیست و چهار سال، یعنی تا پایان سال ۱۸۳۲، این لغو باید انجام شود. اینکه هر 'ساکن' چقدر از این سرمایه را سالانه در این مدت پرداخت کند، به او بستگی دارد.