die Einsegnung
مراسم تبرک؛ مراسم تقدیس؛ مراسم اعطای مقام
Bedeutungen
1
مراسم مذهبی یا رسمی که در آن فرد یا مکانی به خدا تقدیم یا متبرک میشود، یا مقامی به کسی اعطا میگردد. این میتواند شامل مراسم تعمید، ازدواج، یا انتصاب در یک منصب مذهبی باشد.
- Die Einsegnung des neuen Pfarrers fand am Sonntag statt.مراسم اعطای مقام به کشیش جدید روز یکشنبه برگزار شد.
- Die Einsegnung der Kinder in der evangelischen Kirche ist ein wichtiger Schritt.مراسم تبرک کودکان در کلیسای پروتستان گام مهمی است.
- Nach der Einsegnung durfte er die heiligen Sakramente spenden.پس از مراسم تقدیس، او اجازه یافت تا آیینهای مقدس را اجرا کند.