der Einsiedler
گوشهنشین، زاهد، مرد منزوی
Beispiele
- Der ''Einsiedler'' sagte, sie hätte ja noch ihre königlichen Kleider an, damit könne sie nicht reisen.مرد گوشهنشین گفت که او هنوز لباسهای سلطنتیاش را به تن دارد و با آنها نمیتواند سفر کند.
- Er wird ''Einsiedler,'' erst im Schwarzwald, schließlich, am Ende einer seltsamen Weltreise, auf einer einsamen Insel.او گوشهنشین شد؛ ابتدا در جنگل سیاه و در نهایت، در پایان یک سفری جهانی عجیب، در جزیرهای متروک.
- Ich wurde von dem ''Einsiedler'' geweckt, der sehr zufrieden schien, mich gesund und heil zu sehen.من توسط مرد گوشهنشین بیدار شدم، کسی که به نظر میرسید از دیدن من سالم و سلامت بسیار خشنود است.