die Eintracht

Aussprache: /ˈaɪ̯ntraxt/

Worttrennung: Ein·tracht

اسم

اتحاد، هم‌دلی، هماهنگی

Beispiele

[…] Mit der Themis aber vermählte sich Jupiter und erzeugte mit ihr die Eunomia, Dice und Irene, welche auch Horen genannt wurden, Göttinnen der ''Eintracht'' befördernden Gerechtigkeit und Gefährtinnen der Grazien, welche, ebenfalls Töchter des Jupiter, Hand in Hand geschlungen, ein schönes Sinnbild wohlwollender Freundschaft sind. […]“ (Die alten Götter, Götterehre, z. n. Projekt Gutenberg)... اما ژوپیتر با تمیس ازدواج کرد و با او ائونومیا، دایکه و ایرنه را به وجود آورد که به آن‌ها هورها نیز می‌گفتند، الهه‌های عدالتِ ترویج‌دهنده «اتحاد»...
Der Jakobsweg als Symbol der ''Eintracht'' und des Friedens in Europa.مسیر سانتیاگو به عنوان نماد «اتحاد» و صلح در اروپا.
Um die fragile ''Eintracht'' in ihrer Heimat zu wahren, haben die Siedler die Thinge geschaffen.برای حفظ «اتحاد» شکننده در سرزمین‌شان، مهاجران تینگ‌ها (مجالس) را ایجاد کردند.