die Eintragung

ثبت، ورود، نوشته

Beispiele

• Die abendliche ''Eintragung'' der Verkaufszahlen gehörte zu ihren Lieblingstätigkeiten.ثبت شبانه‌ی آمار فروش از فعالیت‌های مورد علاقه‌ی او بود.
• Seine ''Eintragungen'' im Logbuch entsprachen, was Rechtschreibung und die Zeichensetzung betraf, nicht den Regeln, doch das gilt für viele schriftliche Zeugnisse der damaligen Zeit.نوشته‌های او در دفترچه گزارش، از نظر املایی و نقطه‌گذاری، با قوانین مطابقت نداشت، اما این موضوع در مورد بسیاری از اسناد مکتوب آن زمان صدق می‌کند.