der Einzelfall

Aussprache: /ˈaɪ̯ntsl̩ˌfal/
Worttrennung: Ein·zel·fall
اسم

مورد خاص، مورد منفرد، استثنا

Bedeutungen

1

یک موقعیت، رویداد یا نمونه که منحصر به فرد است و با قاعده کلی یا موارد معمول مطابقت ندارد؛ یک استثنا.

  • Dieser Fall ist ein Einzelfall und keine allgemeine Regel.این مورد یک استثنا است و یک قاعده کلی نیست.
  • Die Behörden untersuchen jeden Einzelfall sorgfältig.مقامات هر مورد خاص را با دقت بررسی می‌کنند.
  • Obwohl es ein Einzelfall ist, müssen wir daraus lernen.اگرچه این یک مورد منفرد است، ما باید از آن درس بگیریم.