der Einzelmensch

فرد، انسان تنها

Beispiele

• Aber nach jener Nacht in Mytischtschi, in der dem Halbdelierierenden die Ersehnte erschienen war und er ihre Hand an seine Lippen gepresst und leise Freudentränen geweint hatte, nach dieser Nacht hatte die Liebe zu diesem Mädchen, die Liebe zu einem ''Einzelmenschen'', sich unvermerkt wieder in sein Herz gestohlen und ihn wieder an das Leben gebunden.اما پس از آن شب در میتیشچی، که در آن نیمه‌هذیان‌گو معشوقه خود را دیده بود و دست او را به لب‌هایش فشرده و آرام اشک شوق ریخته بود، پس از این شب، عشق به آن دختر، عشق به یک فرد، ناخواسته دوباره به قلبش راه یافته بود و او را دوباره به زندگی پیوند داده بود.