der Einzeltäter

شخصی که به تنهایی و بدون همدست، جرمی را مرتکب می‌شود.

• Die Polizei geht davon aus, dass es sich um einen Einzeltäter handelt.پلیس فرض می‌کند که این یک عامل انفرادی است.
• Die Ermittler suchen nach Hinweisen, die auf einen Einzeltäter hindeuten.بازرسان به دنبال سرنخ‌هایی هستند که به یک عامل انفرادی اشاره دارد.
• Obwohl es viele Verdächtige gab, wurde nur ein Einzeltäter gefasst.اگرچه مظنونان زیادی وجود داشتند، تنها یک عامل انفرادی دستگیر شد.