der Einzugsschacht

شکاف یا مجرایی در دستگاه‌های خودکار (مانند دستگاه فروش خودکار، دستگاه خودپرداز یا پرینتر) که از طریق آن کارت، پول، کاغذ یا اشیاء دیگر وارد دستگاه می‌شوند.

• Der defekte Geldschein wurde vom Einzugsschacht des Automaten nicht angenommen.اسکناس معیوب توسط دهانه ورود دستگاه خودکار پذیرفته نشد.
• Bitte führen Sie die Kreditkarte vorsichtig in den dafür vorgesehenen Einzugsschacht ein.لطفاً کارت اعتباری را با احتیاط در دهانه ورود مخصوص آن قرار دهید.
• Der Einzugsschacht für das Papier im Drucker ist verstopft.دهانه ورود کاغذ در پرینتر مسدود شده است.