der Eisenwichser

اصطلاح عامیانه و تحقیرآمیز برای نقاش یا رنگ‌کار سازه‌های فلزی، به خصوص پل‌ها یا ساختمان‌های بلند.

• Der Eisenwichser arbeitete hoch über der Stadt.نقاش سازه‌های فلزی (اصطلاح عامیانه) در ارتفاع بالا بر فراز شهر کار می‌کرد.
• Der Beruf des Eisenwichsers ist gefährlich und erfordert Schwindelfreiheit.شغل نقاش سازه‌های فلزی (اصطلاح عامیانه) خطرناک است و نیاز به عدم ترس از ارتفاع دارد.
• Manche Leute verachten den Eisenwichser, aber seine Arbeit ist wichtig.برخی افراد به نقاش سازه‌های فلزی (اصطلاح عامیانه) توهین می‌کنند، اما کار او مهم است.