der Eiszapfen
قندیل یخ
Beispiele
- Draußen am Zaun hängen glitzernde ''Eiszapfen.بیرون روی فنس «قندیلهای» درخشان آویزان است.
- An der Dachrinne bilden sich im Winter lange und spitze ''Eiszapfen.در زمستان قندیلهای یخ بلند و نوکتیزی روی ناودان تشکیل میشود.
- Die Kinder brechen die ''Eiszapfen'' ab und lecken daran.بچهها «قندیلهای یخ» را میشکنند و آنها را میلیسند.
- Eiszapfen'' fallen vom Dach, von der Sonne abgelöst, und schießen am Fenster vorbei.قندیلهای یخ» که توسط خورشید جدا شدهاند، از سقف میافتند و از کنار پنجره تیر میکشند.