die Elektroleitung

کابل برق، سیم‌کشی الکتریکی

Beispiele

• Man kann ''Elektroleitungen'' grob unterscheiden in Art und Menge der elektrischen Ladung, die zu übertragen ist, sowie den Einsatzort.می‌توان کابل‌های برق را از نظر نوع و میزان بار الکتریکی که قرار است منتقل کنند و همچنین محل استفاده، به‌طور کلی دسته‌بندی کرد.
• Der Bundesgerichtshof hatte darüber zu entscheiden, ob dem Vermieter von Wohnraum im Rahmen seiner Verkehrssicherungspflicht eine regelmäßige Generalinspektion der ''Elektroleitungen'' und Elektrogeräte in den Wohnungen der Mieter obliegt.دیوان عالی فدرال باید تصمیم می‌گرفت که آیا در چارچوب وظیفه ایمن‌سازی معابر، بازرسی کلی و منظم سیم‌کشی‌های برق و لوازم برقی در آپارتمان‌های اجاره‌ای بر عهده صاحبخانه است یا خیر.
• Manchmal hatte es sich so angefühlt, als gälte ihre größe Sorge den Eichhörnchen, die die ''Elektroleitungen'' in den Häusern anknabberten.گاهی اوقات این‌طور به نظر می‌رسید که بزرگ‌ترین نگرانی او سنجاب‌هایی هستند که سیم‌های برق داخل خانه‌ها را می‌جوند.