die Eloquenz
فصاحت، سخنوری، بلوغت کلامی
Beispiele
- Vor seiner ''Eloquenz'' kann man nur kapitulieren.در برابر فصاحت او فقط میتوان سر تسلیم فرود آورد.
- Die Nachbarschaft der deutschen Beredsamkeit an den Lateinschulen zur lateinischen ''Eloquenz'' blieb nicht ohne Einfluß auf das Unterrichtsverfahren.“Horst Joachim Frank: ''Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945.'' Band 1. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 88.همجواری سخنوری آلمانی در مدارس لاتین با فصاحت لاتین بدون تأثیر بر روش آموزشی نماند.