das Emigrantenhotel

هتل مهاجران

Beispiele

• Remarque führt die Leser ins ''Emigrantenhotel'' »International«, in die Klinik des Arztes Veber, ins Bordell »Osiris«, in die Nachtbar »Scheherazade«, in die Bistros und vor allem in die Straßen von Paris.رِمارک خوانندگان را به هتل مهاجران «اینترنشنال»، به کلینیک دکتر وِبر، به فاحشه‌خانه «اُزیرِس»، به بار شبانه «شهرزاد»، به کافه‌ها و به‌ویژه به خیابان‌های پاریس می‌برد.