die Endzeitstimmung

فضای آخرالزمانی، حس یأس و ناامیدی، جوّ بدبینی شدید

Beispiele

• Zumindest in Österreich-Ungarn und Rußland scheint die dortige innenpolitische Dauerkrise die Bereitschaft unter den Eliten erhöht zu haben, der ''Endzeitstimmung'' durch den Schritt zum Krieg zu entkommen.حداقل در اتریش-مجارستان و روسیه، به نظر می‌رسد بحران داخلی دائمی در آنجا، آمادگی نخبگان را برای فرار از فضای آخرالزمانی از طریق گام برداشتن به سوی جنگ افزایش داده بود.