die Energieleitlinie
دستورالعمل انرژی، خط مشی انرژی
Beispiele
- Diese ''Energieleitlinie'' der Gemeinde Kall soll den Rahmen für eine langfristig nachhaltige Entwicklung der Kommune im Hinblick auf Energieeffizienz, Energieeinsparung und somit die deutliche Reduzierung der CO2-Emissionen bilden.این دستورالعمل انرژی شهرداری کَل باید چارچوبی برای توسعه پایدار بلندمدت این منطقه از نظر بهرهوری انرژی، صرفهجویی در انرژی و در نتیجه کاهش قابل توجه انتشار CO2 ایجاد کند.
- Die Umwelt- und ''Energieleitlinien'' sind für alle Mitarbeiter des Unternehmens und für alle Standorte verbindlich.دستورالعملهای زیستمحیطی و انرژی برای همه کارکنان شرکت و همه مکانها الزامآور است.
- In einer ''Energieleitlinie'' werden energetische Grundsätze für die Planung, den Betrieb und das Energiemanagement zentral zusammengefasst.در یک دستورالعمل انرژی، اصول انرژی برای برنامهریزی، بهرهبرداری و مدیریت انرژی به طور مرکزی خلاصه میشود.
- Das Äußerste, was bei dieser Situation an Beschlüssen erhofft werden konnte, waren Kompromisse zugunsten der ''Energieleitlinien'' der Bundesregierung.بیشترین چیزی که در این وضعیت میشد انتظار داشت، سازشهایی به نفع دستورالعملهای انرژی دولت فدرال بود.