die Energiezufuhr
تأمین انرژی، ورودی انرژی
Bedeutungen
1
فرایند یا عمل رساندن انرژی (مانند برق، گرما، سوخت) به یک سیستم، دستگاه یا فرآیند.
- Die Energiezufuhr für das neue Kraftwerk muss gesichert sein, bevor es in Betrieb genommen wird.تأمین انرژی برای نیروگاه جدید باید قبل از راهاندازی آن تضمین شود.
- Eine stabile Energiezufuhr ist entscheidend für die Produktion in dieser Fabrik.تأمین پایدار انرژی برای تولید در این کارخانه حیاتی است.
- Der Computer benötigt eine konstante Energiezufuhr, um ordnungsgemäß zu funktionieren.کامپیوتر برای عملکرد صحیح به تأمین مداوم انرژی نیاز دارد.
2
مقدار انرژی که به یک سیستم یا فرآیند وارد میشود.
- Die Energiezufuhr in diesem Prozess ist höher als erwartet.ورودی انرژی در این فرآیند بیشتر از حد انتظار است.
- Wir müssen die Energiezufuhr kontrollieren, um Überlastung zu vermeiden.ما باید ورودی انرژی را کنترل کنیم تا از بارگذاری بیش از حد جلوگیری کنیم.
- Die Energiezufuhr für die Heizung wird durch erneuerbare Quellen bereitgestellt.تأمین انرژی برای گرمایش توسط منابع تجدیدپذیر فراهم میشود.