die Enkodierung

رمزگذاری، کدگذاری، اِنکُدینگ

Beispiele

• Durch ''Enkodierung'' werden Botschaften in einem bestimmten Code abgefasst.از طریق ''رمزگذاری''، پیام‌ها در یک کد خاص تدوین می‌شوند.
• Die ''Enkodierung'' dessen, was der Sprecher oder Schreiber meint, in angemessene sprachliche Formen, ist Voraussetzung dafür, dass der Hörer oder Leser sie richtig aufnehmen kann.رمزگذاری'' آنچه گوینده یا نویسنده منظور دارد، به اشکال زبانی مناسب، پیش‌شرطی است برای اینکه شنونده یا خواننده بتواند آن را به درستی دریافت کند.
• Findet grammatische ''Enkodierung'' mittels der Aktivierung eines einfachen Satzes statt, würde zunächst die syntaktische Struktur eines ganzen Satzes generiert und seine Leerstellen sodann von vorne nach hinten mit Satzkonstituenten gefüllt.اگر ''رمزگذاری'' گرامری از طریق فعال‌سازی یک جمله ساده صورت گیرد، ابتدا ساختار نحوی یک جمله کامل تولید شده و سپس جاهای خالی آن از جلو به عقب با اجزای جمله پر می‌شوند.