der Entführungsversuch
تلاش برای آدم‌ربایی
Bedeutungen
1
اقدامی که برای ربودن و بازداشت غیرقانونی یک فرد انجام می‌شود، معمولاً با هدف اخاذی یا مقاصد سیاسی.
- Die Polizei verhinderte einen Entführungsversuch auf offener Straße.پلیس از تلاش برای آدم‌ربایی در خیابان جلوگیری کرد.
- Der Entführungsversuch des Kindes schlug fehl, da die Nachbarn aufmerksam waren.تلاش برای آدم‌ربایی کودک به دلیل هوشیاری همسایگان ناموفق بود.
- Nach dem gescheiterten Entführungsversuch wurden die Sicherheitsmaßnahmen verstärkt.پس از تلاش ناموفق برای آدم‌ربایی، تدابیر امنیتی تشدید شد.