Das vereinbarte ''Entgelt'' wird mit Leistungserbringung fällig.
دستمزد توافقشده با ارائه خدمت قابل پرداخت میشود.
Das ''Entgelt'' ist nicht das Geld am Ende eines Monats; sondern eine Entlohnung für die entgeltliche Leistung oder auch produktive Tätigkeit am Tag, die gezahlt wird.
دستمزد پولِ پایان ماه نیست؛ بلکه پاداشی است برای خدمتِ قابل پرداخت یا فعالیت مولد در طول روز که پرداخت میشود.
„Er übernahm gegen ein kleines ''Entgelt'' die Aufgaben eines Küsters, bereitete die Kirche für die Gottesdienste vor, kümmerte sich um die Kerzen und den Blumenschmuck, räumte die Wege im Kirchhof und läutete die Glocken.“
«او در قبال دستمزدی اندک، وظایف یک خادم کلیسا را بر عهده گرفت، کلیسا را برای مراسم آماده کرد، به شمعها و تزئینات گل رسیدگی کرد، مسیرهای حیاط کلیسا را جارو کرد و زنگها را به صدا درآورد.»