die Entkörperung
خلع بدن، انتزاع جسمانی، بیبدنی
Bedeutungen
1
فرآیند یا حالتی که در آن یک موجودیت یا آگاهی از بدن فیزیکی خود جدا میشود؛ اغلب در مفاهیم فلسفی، مذهبی یا علمی-تخیلی.
- Die Entkörperung der Seele ist ein zentrales Thema in einigen spirituellen Lehren.خلع بدن روح، موضوعی مرکزی در برخی آموزههای معنوی است.
- In dem Film erlebte der Charakter eine Art Entkörperung.در فیلم، شخصیت نوعی خلع بدن را تجربه کرد.
- Die philosophische Idee der Entkörperung beschäftigt die Denker seit Jahrhunderten.ایده فلسفی انتزاع جسمانی قرنهاست که متفکران را به خود مشغول کرده است.