die Entzückung

Aussprache: /ɛntˈt͡sʏkʊŋ/
Worttrennung: Ent·zü·ckung
اسم

وجد، شور و شوق، لذت فراوان

Bedeutungen

1

احساس شدید شادی، لذت یا هیجان که باعث می‌شود فرد از خود بی‌خود شود.

  • Die kleine Tochter fiel ihrer Mutter vor Entzückung in die Arme.دختر کوچک از شدت خوشحالی در آغوش مادرش پرید.
  • Bei der Ankündigung des Gewinns brach unter den Mitarbeitern laute Entzückung aus.با اعلام خبر پیروزی، شور و شوق فراوانی در میان کارکنان برانگیخته شد.
  • Der Anblick des Sonnenuntergangs erfüllte die Wanderer mit tiefer Entzückung.منظره غروب آفتاب، کوهنوردان را سرشار از لذتی عمیق کرد.