„Claudine war damit beschäftigt, aus nationalem Kaffee-Ersatz, der diesmal statt aus Gerste aus getrockneten ''Erbsen'' bestand, die echten Kaffeebohnen herauszulesen.“
«کلودین مشغول جدا کردن دانههای واقعی قهوه از جایگزین قهوه ملی بود که این بار به جای جو از نخود خشکشده ساخته شده بود.»
